10月28日，由国务院机关老干部活动中心、中共中央国家机关工委《紫光阁》杂志社、文化部中国文化传媒集团中国美术院、徐悲鸿纪念馆、宜兴市人民政府、远东控股集团有限公司等主办，中国水利水电出版社、江苏金陵会计师事务所、中共宜兴市委宣传部、宜兴市文广新局、宜兴市文联等协办，宜兴市紫砂艺术研究院、宜兴美术馆、宜兴徐悲鸿纪念馆承办的“比艺齐飞——钮茂生书画、翁强摄影作品联袂展”在宜兴市美术馆隆重开幕。

　　中共江苏省委原书记陈焕友，中共安徽省委原书记黄璜，中共中央国家机关工作委员会副书记邵旭军，河北省政协原主席赵金铎，江苏省政协副主席包国新，浙江省原常务副省长章猛进，中共江苏省委原副书记、纪委书记冯敏刚，中国人民解放军军械工程学院原院长、少将张卓，国家审计署驻南京特派办原特派员董化礼，宜兴市人民政府市长王中苏，中国美术家协会中国画艺委会副主任、中国美术家协会河山画会会长李宝林等二十余位领导、专家出席开幕式。

　　钮茂生、翁强夫妇都是水利系统的老领导，钮茂生同志曾经担任水利部部长。在任期间，他十分关心我社工作和出版事业，曾经以现场办公的方式批准我社“出版电子化工程”的1000万元拨款要求，并勉励我社在改革发展中“思想再解放一点，胆子再大一点，步子再快一点”。

　　我社社长汤鑫华出席展览开幕式，并受邀在随后举行的答谢午宴上代表水利系统致辞。他结合本次展览，分三个方面阐述了水利与文化之间的关系：第一，祖国水文化博大精深；第二，弘扬水文化正当时；第三，我们都应当成为文化人。最后，汤鑫华热情邀请相关企业人士积极参加第六届国际水论坛和水展（全文另发）。

　　此次展览共展出书画、摄影作品200余幅，均为作者近年作品。钮茂生以奔马、竹子等主题画作和满汉书法作品为主，笔下的《民族之魂》、《龙种》、《六骏图》、《青竹》、《祖国万岁》等书画作品栩栩如生，书笔清新，抒怀寄情。翁强作品则多是表现风景、花卉、动物、人物的照片，其《滚滚浪涛天上来》、《赤峰红山军马场》、《青藏雪山》、《渔舟唱晚》等，虽取河山美景一隅，却主观意念先行，画面气势恢弘、充满张力。

　　10月29日，汤鑫华一行专程前往南京，拜会了南京工业大学土木工程学院院长董军及相关教师、江苏省建设厅建管总站总工程师王群依、河海大学教授潘文霞等专家，并同南京闻沁书店总经理邵钢进行了座谈。双方就土木建筑及相关领域的专业出版和教育出版、图书推广营销业务等进行了深入探讨。

　　我社土木建筑事业部副主任李亮、装帧出版部主任助理刘一檠陪同汤鑫华参加了上述活动。