2006年4月21日11时许，应邀向耶鲁大学师生发表演讲的中国国家主席胡锦涛，向耶鲁大学赠送了精心挑选的567种、1346册中国图书。在古朴典雅的校长办公楼的一间办公室里，五个书架一字排开，一排排装帧考究、内容丰富的中国图书整齐地陈列着。其中，有世界上发行量最大的工具书《新华字典》，有中国第一部大型综合性百科全书《中国大百科全书》，有中国历史文化古籍经典《论语》、《礼记》，有用故事体写成的中华文明史《话说中国》丛书……还有我社出版的《中国水利百科全书》。

　　据悉，此次赠予耶鲁的《中国水利百科全书》是此书的第二版，是我社2006年初推出的精品图书，全书共四卷。