没有围墙的水利大学
中国水利报
高立洪
2005-09-14
《中国水利百科全书》（以下简称《水百》）第二版今年初付梓以来，收到了不少反馈意见，反响很好。广大读者对《水百》表现出浓厚的兴趣，也提出了一些问题，针对这些问题，本刊记者近日采访了《水百》出版单位——中国水利水电出版社社长汤鑫华。
现代水利周刊：为什么要出版《水百》？
汤鑫华：百科全书有2000多年的历史,它的主要功能是寻检查阅、释疑解惑，也可用于浏览涉猎、增进知识和系统学习。
水资源和水环境是人类文明和社会发展的基础和支撑点，人类文明的四大发源地都在大河两岸。水利在人类发展史中占有显著的地位，尤其是在中国的历史上，水利历来是安邦治国的大事，是中华民族生存发展的首要条件。5000年来，兴水利、除水害在中国有着灿烂的历史，是中华民族古文明的重要组成部分。大禹治水、都江堰、京杭运河……中国广袤无垠的大地上处处屹立着我们祖先艰苦创业的水利丰碑。当今，举世瞩目的三峡工程和南水北调工程正书写着新的辉煌，使我国的现代水利和工程技术更加熠熠生辉。中国的水利事业和科技发展历史悠久、成果丰硕、举世闻名。21世纪将是水的世纪。这一切，构筑了《水百》编纂出版的雄厚基础，也向编纂出版者赋予了神圣职责。
《水百》属专业百科全书，它全面总结了国内外水利事业的丰富经验和科技成果，是中国第一部全面介绍水利知识、着重反映中国水利事业发展情况的专业性百科全书，是水利部和水利行业的一项重要的文化工程和基本建设，是一所没有围墙的水利大学。
现代水利周刊：《水百》第一版是什么时候出版的？
汤鑫华：1991年3月出版第一版。全书共收4000余条目，近600万字，插图2524幅（其中彩色463幅，黑白2061幅）。1985年1月由当时的水利电力部委托中国水利学会、中国水力发电工程学会、水利电力部科技司和水利电力出版社筹备组织其编纂工作。全国各地水利水电、交通、建设、农业、林业和气象等部门有关勘测设计、科研、教育及生产单位和社会团体的约700位专家学者直接参加了撰稿、审稿工作。该书出版后，印发了8000余套，已成为水利水电和相关领域领导干部和专业人士工作、学习的良师益友。该书于1995年荣膺全国优秀科技图书一等奖，1998年获水利部科技进步二等奖。
现代水利周刊：为什么要出版《水百》第二版？
汤鑫华：百科全书的维护有两种方式：一是再版制，二是连续修订制。《不列颠百科全书》第14版后开创连续修订的体制，每年修订的文字量约10%，到1967年约近93%的条目修改过。《水百》目前实行的是再版制。10余年来，中国的水利事业和水利科技发生了巨大的变化。社会主义市场经济的确立、世界经济一体化进程的加剧，使我们的治水思路、工作方式发生了不可逆转的变革。为了及时总结这些经验和科技成果，推动社会的进步和发展，方便人们学习和使用，修订再版势在必行。《水百》第二版的修订出版工作经水利部批准于2000年4月开始，编委会主任由汪恕诚部长亲自担任，主编是徐乾清院士。参加审定、修改和编撰的专家、学者有1000余名。随着时间的推移，水利事业和水利科技的发展，《水百》一定还会再出三版、四版。
现代水利周刊：《水百》第二版与第一版相比，有些什么改进？
汤鑫华：《水百》第二版插图2800余幅，字数约800万。共收条目5000余条，其中新增1327条，占26%；重大修改769条，占15%；小修1717条，占33%；保留1101条，占21%；合并30余条。第二版与第一版相比，在下列四个方面有了改进：第一，在原有大水利概念和多学科兼收并蓄的基础上，努力充实“现代水利”方面的知识和科技内涵，在诸多条目中进一步扩充和完善了内容；第二，更新数据，补充最近10多年来出现的水利科技的新成就、新资料，适时弥补和修正第一版的疏漏和错误，进一步提高了内容质量和出版质量；第三，增添新的载体，出版电子版本，体现出信息时代的特色，给读者提供更多方便；第四，为了满足读者的需求，编纂机构决定第二版先按分支出版21个分册本。
现代水利周刊：为什么要出版分册本，它有什么特点，还会有别的版本吗？
汤鑫华：出版《水百》第二版分册本，主要是为了减轻读者的负担，同时也是为随后出版汇编本作准备。《水百》第一版只出了汇编本，即全书按条目标题汉语拼音顺序编排的版本。由于卷帙浩繁，普通读者个人可能无力全部购买，因此分册本按分支（本版按专业）编排装订，读者可以只购买其中的一册或数册。21个分册本自2005年元月付梓以来，至今已销售近3000套，也收到了不少反馈意见，反响良好。
现代水利周刊：《水百》的出版，对贵社来说有哪些意义？你们还有其他重要的专业出版活动吗？
汤鑫华：《水百》是我社的标志性工程，它生动地体现了我社“服务水电，传播科技，弘扬文化”的办社宗旨。我社是水利部直属的中央一级专业科技出版社，1993年荣膺首批“全国优秀出版社”的光荣称号，是“首都文明单位”和“全国水利系统文明单位”。经过半个世纪的努力，我社现已发展成为一家以水利电力专业为基础、兼顾其他学科和门类，以纸质书刊为主、兼顾电子音像和网络出版的综合性出版单位。但我社始终坚持以出版水利水电图书为第一特色，以服务水利水电事业为第一目标，努力为现代水利、可持续发展水利战略服务，为水利中心工作服务，为全国水利水电行业服务，迄今出版的水利水电类出版物有数千种，如《中国江河防洪丛书》《新中国水利50年》《中国可持续发展水资源战略研究报告集》《资源水利》《人与自然和谐相处》等等。目前我社正在组织策划和编纂的水利出版物有很多，如《中国河湖大典》《水工设计手册》《中国防洪风险图集》《中国水利史典》等，它们将在今后几年内陆续问世。2006年元旦是我社成立50周年，届时我社将举办一系列庆典活动，敬请社会各界尤其是水利系统的广大干部职工垂注、支持。
现代水利周刊：为什么要出版《水百》？
汤鑫华：百科全书有2000多年的历史,它的主要功能是寻检查阅、释疑解惑，也可用于浏览涉猎、增进知识和系统学习。
水资源和水环境是人类文明和社会发展的基础和支撑点，人类文明的四大发源地都在大河两岸。水利在人类发展史中占有显著的地位，尤其是在中国的历史上，水利历来是安邦治国的大事，是中华民族生存发展的首要条件。5000年来，兴水利、除水害在中国有着灿烂的历史，是中华民族古文明的重要组成部分。大禹治水、都江堰、京杭运河……中国广袤无垠的大地上处处屹立着我们祖先艰苦创业的水利丰碑。当今，举世瞩目的三峡工程和南水北调工程正书写着新的辉煌，使我国的现代水利和工程技术更加熠熠生辉。中国的水利事业和科技发展历史悠久、成果丰硕、举世闻名。21世纪将是水的世纪。这一切，构筑了《水百》编纂出版的雄厚基础，也向编纂出版者赋予了神圣职责。
《水百》属专业百科全书，它全面总结了国内外水利事业的丰富经验和科技成果，是中国第一部全面介绍水利知识、着重反映中国水利事业发展情况的专业性百科全书，是水利部和水利行业的一项重要的文化工程和基本建设，是一所没有围墙的水利大学。
现代水利周刊：《水百》第一版是什么时候出版的？
汤鑫华：1991年3月出版第一版。全书共收4000余条目，近600万字，插图2524幅（其中彩色463幅，黑白2061幅）。1985年1月由当时的水利电力部委托中国水利学会、中国水力发电工程学会、水利电力部科技司和水利电力出版社筹备组织其编纂工作。全国各地水利水电、交通、建设、农业、林业和气象等部门有关勘测设计、科研、教育及生产单位和社会团体的约700位专家学者直接参加了撰稿、审稿工作。该书出版后，印发了8000余套，已成为水利水电和相关领域领导干部和专业人士工作、学习的良师益友。该书于1995年荣膺全国优秀科技图书一等奖，1998年获水利部科技进步二等奖。
现代水利周刊：为什么要出版《水百》第二版？
汤鑫华：百科全书的维护有两种方式：一是再版制，二是连续修订制。《不列颠百科全书》第14版后开创连续修订的体制，每年修订的文字量约10%，到1967年约近93%的条目修改过。《水百》目前实行的是再版制。10余年来，中国的水利事业和水利科技发生了巨大的变化。社会主义市场经济的确立、世界经济一体化进程的加剧，使我们的治水思路、工作方式发生了不可逆转的变革。为了及时总结这些经验和科技成果，推动社会的进步和发展，方便人们学习和使用，修订再版势在必行。《水百》第二版的修订出版工作经水利部批准于2000年4月开始，编委会主任由汪恕诚部长亲自担任，主编是徐乾清院士。参加审定、修改和编撰的专家、学者有1000余名。随着时间的推移，水利事业和水利科技的发展，《水百》一定还会再出三版、四版。
现代水利周刊：《水百》第二版与第一版相比，有些什么改进？
汤鑫华：《水百》第二版插图2800余幅，字数约800万。共收条目5000余条，其中新增1327条，占26%；重大修改769条，占15%；小修1717条，占33%；保留1101条，占21%；合并30余条。第二版与第一版相比，在下列四个方面有了改进：第一，在原有大水利概念和多学科兼收并蓄的基础上，努力充实“现代水利”方面的知识和科技内涵，在诸多条目中进一步扩充和完善了内容；第二，更新数据，补充最近10多年来出现的水利科技的新成就、新资料，适时弥补和修正第一版的疏漏和错误，进一步提高了内容质量和出版质量；第三，增添新的载体，出版电子版本，体现出信息时代的特色，给读者提供更多方便；第四，为了满足读者的需求，编纂机构决定第二版先按分支出版21个分册本。
现代水利周刊：为什么要出版分册本，它有什么特点，还会有别的版本吗？
汤鑫华：出版《水百》第二版分册本，主要是为了减轻读者的负担，同时也是为随后出版汇编本作准备。《水百》第一版只出了汇编本，即全书按条目标题汉语拼音顺序编排的版本。由于卷帙浩繁，普通读者个人可能无力全部购买，因此分册本按分支（本版按专业）编排装订，读者可以只购买其中的一册或数册。21个分册本自2005年元月付梓以来，至今已销售近3000套，也收到了不少反馈意见，反响良好。
现代水利周刊：《水百》的出版，对贵社来说有哪些意义？你们还有其他重要的专业出版活动吗？
汤鑫华：《水百》是我社的标志性工程，它生动地体现了我社“服务水电，传播科技，弘扬文化”的办社宗旨。我社是水利部直属的中央一级专业科技出版社，1993年荣膺首批“全国优秀出版社”的光荣称号，是“首都文明单位”和“全国水利系统文明单位”。经过半个世纪的努力，我社现已发展成为一家以水利电力专业为基础、兼顾其他学科和门类，以纸质书刊为主、兼顾电子音像和网络出版的综合性出版单位。但我社始终坚持以出版水利水电图书为第一特色，以服务水利水电事业为第一目标，努力为现代水利、可持续发展水利战略服务，为水利中心工作服务，为全国水利水电行业服务，迄今出版的水利水电类出版物有数千种，如《中国江河防洪丛书》《新中国水利50年》《中国可持续发展水资源战略研究报告集》《资源水利》《人与自然和谐相处》等等。目前我社正在组织策划和编纂的水利出版物有很多，如《中国河湖大典》《水工设计手册》《中国防洪风险图集》《中国水利史典》等，它们将在今后几年内陆续问世。2006年元旦是我社成立50周年，届时我社将举办一系列庆典活动，敬请社会各界尤其是水利系统的广大干部职工垂注、支持。
